Términos y Condiciones Generales
para el uso de la plataforma en línea retrogymauto.com
I. DISPOSICIONES GENERALES
Los presentes Términos y Condiciones Generales regulan las relaciones entre «RetroGym Auto Garage», con domicilio social y dirección de administración en Plaza Makedonia n.º 1, Sofía, Bulgaria, en adelante denominado «RetroGym Auto», y toda persona que utilice la plataforma en línea retrogymauto.com, en adelante denominada el «Usuario».
Al acceder al sitio web y/o registrarse, el Usuario declara que ha leído los presentes Términos y Condiciones Generales y que los acepta íntegramente.
II. DATOS DEL PRESTADOR DEL SERVICIO
Denominación: RetroGym Auto Garage Ltd.
Domicilio social: Plaza Makedonia n.º 1, Sofía, Bulgaria
Correo electrónico: contact@retrogymauto.com
Teléfono: +359 884 40 50 77
III. OBJETO DE LA ACTIVIDAD
retrogymauto.com es una plataforma en línea destinada a:
- Publicar anuncios de venta de vehículos clásicos y de colección (con más de 30 años de antigüedad);
- Poner en contacto a vendedores y compradores;
- Intermediar en operaciones de compraventa;
- Prestar servicios adicionales previa solicitud.
- Publicar anuncios de servicios relacionados con la reparación, restauración y mantenimiento de vehículos.
A efectos de los presentes Términos y Condiciones Generales, el término «Plataforma» se referirá al sitio web retrogymauto.com.
RetroGym Auto podrá actuar como:
- Operador de la Plataforma;
- Intermediario en operaciones de compraventa;
- Parte contratante en la operación cuando el vehículo sea de su propiedad.
IV. REGISTRO
- El registro solo podrá ser realizado por personas mayores de edad.
- El registro estará sujeto a la aprobación del administrador.
- El Usuario será responsable de la veracidad de los datos facilitados.
- RetroGym Auto tendrá derecho a rechazar o cancelar un registro sin previo aviso.
V. PUBLICACIÓN DE ANUNCIOS
- Solo los Usuarios aprobados de la Plataforma podrán publicar anuncios.
- La publicación de anuncios podrá ser gratuita o de pago, conforme a las siguientes condiciones:
- La publicación gratuita estará sujeta a limitaciones, incluidas, entre otras, el número de anuncios activos, la duración de la publicación, el número de fotografías y otras limitaciones funcionales establecidas por la Plataforma;
- La publicación de pago se realizará mediante la adquisición de un paquete prepagado que otorgará al Usuario el derecho a mantener un número determinado de anuncios activos durante un período de 30 (treinta) días, de conformidad con las condiciones del paquete correspondiente;
- La publicación de pago permitirá al Usuario añadir enlaces a contenidos externos, incluidos vídeos de YouTube, que se mostrarán en el anuncio correspondiente dentro de la Plataforma. El Usuario declara que dispone de los derechos o autorizaciones necesarios para utilizar dicho contenido y que este no infringe derechos de autor ni otros derechos de terceros.
- El Usuario será plenamente responsable del contenido de los anuncios publicados.
- La Plataforma no asumirá responsabilidad alguna por información falsa, engañosa o ilícita.
- La Plataforma tendrá derecho a eliminar, modificar o restringir el acceso a los anuncios, a su entera discreción y sin necesidad de notificación previa.
VI. SERVICIOS DE PAGO
- La Plataforma ofrece servicios de pago que podrán incluir:
- paquetes de prepago para la publicación de anuncios;
- posicionamiento prioritario;
- mayor visibilidad (publicidad);
- intermediación en la venta;
- otras funcionalidades adicionales.
- Las tarifas de los servicios de pago se publicarán en la Plataforma y podrán ser modificadas por RetroGym Auto.
- Los paquetes de prepago para la publicación de anuncios otorgan al Usuario el derecho a mantener hasta un número máximo determinado de anuncios activos simultáneamente durante un período de 30 (treinta) días.
- Durante el período de prepago, el Usuario deberá abonar la totalidad del importe correspondiente al paquete elegido, con independencia del número real de anuncios activos utilizados, siempre que dicho número no supere el máximo incluido en el paquete.
- Los anuncios publicados que excedan el número máximo incluido en el paquete de prepago se facturarán adicionalmente conforme a las tarifas publicadas en la Plataforma, devengándose los importes correspondientes al finalizar el respectivo período de prepago.
- La adquisición de un paquete de prepago para la publicación de anuncios constituye la celebración de un contrato de prestación continuada de servicios. La Plataforma cobrará la remuneración correspondiente, de conformidad con la tarifa vigente, por cada período sucesivo de 30 (treinta) días, contado desde la fecha de adquisición del primer paquete. La ejecución periódica del servicio cesará si, antes del inicio del siguiente período de 30 (treinta) días, el Usuario:
- desactiva todos los anuncios publicados mediante el correspondiente plan de suscripción; y
- pasa al modo gratuito de publicación.
- La adquisición de un servicio de pago da lugar a la celebración de un contrato a distancia en el sentido de la legislación aplicable.
- El Usuario declara expresamente que desea que la ejecución de los servicios de pago comience inmediatamente después de efectuado el pago.
VII. MECANISMO DE ESCROW
- En caso de intermediación, los pagos se ingresarán en una cuenta especial de escrow gestionada por UniCredit Bulbank.
- Los fondos permanecerán retenidos hasta que el comprador confirme la recepción del vehículo.
- Una vez recibida dicha confirmación, los fondos serán liberados a favor del vendedor.
- En caso de controversia, RetroGym Auto podrá retener temporalmente los fondos hasta el esclarecimiento de las circunstancias.
- El mecanismo de escrow no constituye un servicio bancario prestado por RetroGym Auto.
VIII. SERVICIOS ADICIONALES
- A solicitud del Usuario, RetroGym Auto podrá prestar directamente o gestionar, a través de sus socios comerciales y subcontratistas, los siguientes servicios:
- inspección técnica;
- tasación de vehículos;
- transporte;
- intermediación en seguros;
- preparación de documentación;
- otros servicios relacionados con la compra, venta, matriculación, mantenimiento y utilización de vehículos.
- Los servicios adicionales constituyen contratos celebrados a distancia en el sentido de la legislación aplicable.
- Los servicios adicionales podrán ser prestados por RetroGym Auto o por terceros independientes.
- Al solicitar un servicio concreto, el Usuario solicita expresamente que su ejecución comience antes de la expiración del plazo de desistimiento.
- Una vez que el servicio haya sido ejecutado íntegramente, el derecho de desistimiento dejará de ser aplicable, siempre que el Usuario haya prestado previamente su consentimiento expreso para el inicio de la ejecución y haya confirmado que conoce las consecuencias jurídicas de dicha decisión.
IX. CONFIRMACIÓN DE LOS CONTRATOS
- Tras la celebración de un contrato a distancia relativo a Servicios de Pago o Servicios Adicionales, la Plataforma facilitará al Usuario una confirmación del contrato en un soporte duradero, incluyendo correo electrónico, documento PDF o mediante la cuenta de usuario, siempre que la información permanezca accesible para futuras consultas y no pueda ser modificada unilateralmente por la Plataforma.
X. DERECHO DE DESISTIMIENTO
- Los contratos relativos a Servicios de Pago y Servicios Adicionales constituyen contratos celebrados a distancia en el sentido de la legislación aplicable.
- El Usuario tendrá derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 días, salvo en los supuestos previstos por la ley y por las presentes Condiciones Generales.
- En el caso de servicios cuya ejecución haya comenzado, a petición expresa del Usuario, antes de que finalice el plazo de desistimiento, el Usuario deberá abonar un importe proporcional a la parte del servicio efectivamente prestada hasta el momento en que ejerza su derecho de desistimiento.
- En el caso de servicios completamente ejecutados antes de la expiración del plazo de desistimiento, el derecho de desistimiento quedará extinguido cuando el Usuario haya solicitado previamente el inicio de la ejecución y haya confirmado que conoce las consecuencias jurídicas de dicha solicitud.
- La parte no utilizada de los servicios de prepago que, por su naturaleza, permitan una ejecución parcial será reembolsada de conformidad con la legislación aplicable.
XI. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
RetroGym Auto:
- No garantiza la autenticidad de los anuncios;
- No garantiza el estado técnico de los vehículos, salvo que se haya realizado una inspección técnica;
- No será responsable por el lucro cesante;
- No será responsable de los litigios entre Usuarios;
- No responderá por las actuaciones de los subcontratistas que excedan del alcance de los servicios acordados.
Cuando proceda, la responsabilidad de RetroGym Auto quedará limitada al importe de la tarifa abonada.
XII. PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los derechos sobre el contenido del sitio web pertenecen a RetroGym Auto. Queda prohibida su copia o utilización sin autorización previa.
XIII. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
El tratamiento de los datos personales se realiza de conformidad con una Política de Privacidad independiente y con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
XIV. TERMINACIÓN
RetroGym Auto tendrá derecho a cancelar el acceso de cualquier Usuario que incumpla las presentes Condiciones Generales.
XV. FUERZA MAYOR
Las partes no serán responsables en caso de fuerza mayor.
XVI. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Las presentes Condiciones Generales se regirán por la legislación de la República de Bulgaria.
Toda controversia será sometida a la jurisdicción del tribunal competente de la ciudad de Sofía.
En el caso de consumidores residentes en la Unión Europea, serán de aplicación las disposiciones imperativas de protección de los consumidores vigentes en su Estado de residencia.
XVII. DISPOSICIONES FINALES
RetroGym Auto se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones Generales.
Las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación en el sitio web.
Condiciones Generales, versión 1.0
Las presentes Condiciones Generales han sido aprobadas por RetroGym Auto Garage Ltd. y entran en vigor el 25.06.2025.